《异世界悠闲纪行～边养娃边当冒险者～》是一部预定于2024年在日本播出的奇幻冒险动画。故事围绕着因风之神希尔的失误而意外转生的青年巧展开。转生后，巧不仅获得了多种补偿性技能，还被传送至充满未知与危险的异世界——安特尔蒂亚。

在这片异世界中，巧意外地在危机四伏的大森林中发现了两名年幼的双胞胎孩童，艾伦与艾琳娜。两人虽小却身手不凡，轻易击败魔物，令巧大为震惊。为了保护这两个无依无靠的孩子，巧决定承担起养育他们的责任，并给他们取名为艾伦和艾琳娜。

随着故事的发展，巧带着双胞胎在异世界中展开了一段悠闲而又不失冒险的旅程。他们一边享受着异世界的自然风光，一边面对各种挑战与困难，逐渐成长。同时，巧也在异世界中注册成为冒险者，以维持生计，而双胞胎的陪伴更是让他的冒险生活充满了温馨与乐趣。