《鲁邦三世：拿破仑词典争夺战》的故事背景设定在海湾战争刚结束的全球经济低迷时期。在G7峰会上，经济学家提出寻找传说中的“鲁邦一世帝国宝藏”，其价值被认为足以拯救全球经济。然而，鲁邦三世本人对此宝藏的线索也一无所知，他正忙于准备参加一场老爷车拉力赛。

此时，一本据说能揭示宝藏所在位置的“拿破仑词典”成为各方势力争夺的焦点。鲁邦三世与他的伙伴们——次元大介、石川五右卫门、峰不二子等，被卷入了一场围绕词典展开的激烈争夺战中。他们不仅要应对来自政府特工、黑帮组织等多方面的威胁，还要解开词典中隐藏的古老谜题，以找到宝藏的真正位置。

在这场充满智慧与勇气的冒险中，鲁邦三世展现了他过人的机智和非凡的逃脱能力，最终成功揭露了宝藏的秘密，并再次证明了自己作为“世纪大盗”的传奇地位。