《龙兄鼠弟》普通话版于1993年在中国香港播出。剧情围绕雷文凤这一角色展开，他是一位执着认真的美国华裔脑科医生，因童年目睹母亲误诊惨死，与父亲关系恶化，性格变得乖僻。凤远赴美国学医，学成归来后成为医术高超却性格古怪的脑科医生。他与女友叶敏，一位医院护士，常有争执，但彼此关心。

一次偶然的机会，凤收到一封患了脑癌的小孩东东写给圣诞老人的信，凤决定帮助东东实现梦想。凤不顾院规替东东动手术，使其病情好转，但自己却因使用未检定的药物被取消医生资格，并坐了六个月的牢。出狱后，凤返港谋生，并卷入了一桩旧谋杀案的重现，这彻底改变了他的人生轨迹。

凤在追查旧案的过程中，与各方势力斗争，最终牺牲自己的性命，将罪犯绳之以法。整个剧情跌宕起伏，充满了人性的光辉与阴暗，以及正义与邪恶的较量。